From the station is a 15/20 minute walk (with light luggage) on Via Nazionale and Piazza Massimo d'Azeglio or a bus ride of 10 minutes.
You can take the orange bus ATAF 23A / B (Sorgane / Nave a Rovezzano) or 14 / 14A (RIPA / GROUP).